外电9月7日消息，在飓风“艾达”袭击路易斯安那州海岸逾一周过后，美国墨西哥湾石油和天然气平台恢复生产和人员返回的速度正在加快。　　

　　据美国安全与环境执法局(BSEE)数据，到9月7日正午左右，与24小时前相比，上游生产商已经恢复了超过20座平台，略高于前几日的每日恢复数量。仍处于关闭的平台总计有79座，前一日为99座，9月5日和9月4日时分别为104座和119座。

　　　　不过即便如此，依然有超过75%的美国墨西哥湾产量关闭。　　

　　普氏能源资讯分析(S&P Global Platts Analytics)的分析师Sami Yahya表示：“这是一个不寻常的趋势。中游和下游的瓶颈可能正在阻碍生产恢复。”　　

　　“电力中断将会影响炼厂和天然气加工厂的运作，”Yahya补充说，“由于美湾地区的大部分天然气都是相关联的，如果加工厂由于设施损坏和停电而无法接收天然气，那么原油生产也可能受到影响。”　　

　　飓风艾达在8月29日袭击路易斯安那州海岸，风速高达每小时150英里，阵风甚至更高。这是多年来袭击该地区的最强风暴之一。　　

　　BESS称，9月7日，美国墨西哥湾仍有144万桶/日石油产量关闭，大约为该地区遭遇风暴前平均石油产量180万桶/日的79%。此前一日产量关闭约153万桶/日，或84%。　　

　　同时，9月7日，17.4亿立方英尺/日，或78%的天然气产量关闭，风暴之前的产量约为22亿立方英尺/日。此前一日产量关闭约18亿立方英尺/日，或81%。　　

　　(文章来源：外媒网)