据雅加达邮报(The Jakarta Post)8月24日消息，国际锡业协会(ITA)预计，由于全球需求菱缩，今年印尼这一第二大锡出产国的精炼锡产量预计会录得两位数降幅。

　　ITA预计，今年印尼精炼锡产量预计较去年的7.8万吨下降11.5%至6.9万吨。

　　该协会市场分析师James Willoughby受访时表示，产量下滑主要是由印尼天马公司(PT Timah)这一国营生产巨头减产所致。

　　7月30日发布于印尼证券交易所(IDX)的公告显示，今年1-6月，Timah公司的精炼锡产量同比锐减23.2%至27,833吨。

　　该公司于3月份宣布，计划每月减产20%-30%，以应对新冠疫情导致的全球锡需求下降的困境。

　　Willoughby在8月13日的邮件中称。“我们预计锡焊料是受疫情影响最大的领域。”

　　今年初，由于疫情引发的恐慌情绪促使人们抢购日用品，罐头食品的需求有所上升，但这不足以弥补焊料需求的菱缩。

　　Willoughby并称，今年以来印尼精炼馄出口也较上年同期的67,500吨下滑了4%左右，而前景依然暗淡。

　　“从地理方面来看，今年有更多印尼锡供应流入中国。原因在于今年中国国内锡价普遍上涨，且中国的需求要强于全球其他市场。”

　　3月24日，伦敦金属交易所(LME)价降至四年低点13,385美习吨，但截至8月21日已回升至17,580美元。

　　ITA预计，今年锡均价将在每吨17,000美元，低于去年均值18,608美元。

　　经济与金融发展研究所(Indef)研究员Abra Talattov于8月21日表示，“不幸的是，印尼95%的锡用于出口，因此当锡价大幅下跌时，这95%的锡的出口收入就会降低。”

　　作为国内最大的锡矿商，Timah公司的产品主要出口至新加坡、韩国、中国、美国和印度，对这些市场的出口量占到上半年出口总量的73%。

　　“这些国家大多在上半年出现经济萎缩，”Abra说。“中国有积极的成长，但步伐也较为缓慢。”

　　新加坡第二季度GDP的同比降幅高达13.2%，季调后的季环比降幅高达42.9%。

　　Abra认为，印尼发展下游采矿业的努力，也许会降低该国在此类全球市场动荡之中承受的风险。

　　Timah公司董秘Abullah Umar于8月19日回复雅加达邮报时称，“未来我们会更谨慎的衡量产量目标，将锡价的走势考虑在内。”

　　(文章来源：雅加达邮报)